如果您认为在衡阳某大医院要求截肢小腿部分后存在医疗过错等问题，打算起诉该医院，以下是大致的起诉流程：

    第一步：收集证据

   证据是诉讼的关键，主要包括以下几类：

   1. 病历资料 ：包括门诊病历、住院病历、检查报告、手术记录等。这些资料能反映整个医疗过程，可通过医院的病案室进行复印，注意要加盖医院的公章。

   2. 医疗费用票据 ：如挂号费、检查费、治疗费、药费等票据，以证明您因该医疗行为所支出的费用。

   3. 沟通记录 ：与医院医生、护士的沟通记录，包括微信聊天记录、短信、电话录音等，可能包含对医疗情况的说明和承诺。

   4. 其他证据 ：如证人证言等，如果有其他患者或家属了解相关情况，可请他们提供书面证言。

    第二步：咨询专业医疗律师

   医疗纠纷案件专业性较强，建议咨询专业的医疗律师。律师可以根据您提供的证据，初步判断医院是否存在过错以及胜诉的可能性，并为您制定诉讼策略。

    第三步：进行医疗损害鉴定（可选）

   在起诉前，您可以考虑先进行医疗损害鉴定。鉴定机构会对医疗行为是否存在过错、过错与损害后果之间是否存在因果关系以及过错参与度等进行评估。鉴定途径有两种：

   1. 与医院共同委托 ：您和医院可以协商共同委托一家有资质的鉴定机构进行鉴定。

   2. 单方面委托 ：您也可以自行委托鉴定机构，但这种情况下，医院可能对鉴定结果的认可度较低。

    第四步：起诉立案

   1. 确定管辖法院 ：一般是向该医院所在地的基层人民法院提起诉讼。

   2. 撰写起诉状 ：起诉状应包括原告和被告的基本信息、诉讼请求（如要求医院赔偿医疗费、误工费、残疾赔偿金等）、事实和理由（详细描述医疗过程和认为医院存在过错的情况）。

   3. 提交起诉材料 ：将起诉状、证据材料等一并提交给法院，并按照被告人数提交副本。法院会对您的起诉材料进行审查，如果符合立案条件，会在7日内立案，并通知您缴纳诉讼费。

    第五步：开庭审理

   1. 庭前准备 ：法院会在开庭前组织双方交换证据，并确定开庭时间。您和律师要做好充分的准备，熟悉案件事实和相关法律规定。

   2. 开庭审理 ：在法庭上，双方会进行陈述、举证、质证和辩论。您需要向法庭出示证据，证明医院存在过错以及您所遭受的损害后果。医院会进行答辩和反驳。

   3. 法庭调解 ：在审理过程中，法院可能会组织双方进行调解。如果双方能够达成调解协议，案件可以以调解方式结案。

    第六步：判决与执行

   1. 判决 ：如果调解不成，法院会根据审理情况作出判决。您如果对判决结果不服，可以在收到判决书之日起15日内向上一级人民法院提起上诉。

   2. 执行 ：如果医院在判决生效后不履行赔偿义务，您可以向法院申请强制执行，法院会采取查封、扣押、冻结等措施，强制医院履行判决。

   需要注意的是，医疗纠纷案件的处理时间可能较长，程序也较为复杂。在整个过程中，要保持冷静，依法维护自己的合法权益。