店家这种以游戏充值为幌子，获取个人私人信息并进行倒卖和诈骗的行为，涉及多个严重的法律问题。以下为你详细分析可能涉及的法律责任以及你可以采取的措施：

    涉及的法律问题

    侵犯公民个人信息罪

   根据《中华人民共和国刑法》第二百五十三条之一规定，违反国家有关规定，向他人出售或者提供公民个人信息，情节严重的，处三年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处罚金；情节特别严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。店家倒卖个人私人信息的行为，如果达到了法律规定的“情节严重”标准，就可能构成此罪。

    诈骗罪

   店家以游戏充值为幌子实施诈骗行为，如果骗取的公私财物达到一定数额，就会构成诈骗罪。依据《刑法》第二百六十六条，诈骗公私财物，数额较大的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。

    你可以采取的措施

    收集证据

    - 保留与店家的所有沟通记录，如聊天记录、通话录音等，这些记录可以证明店家以游戏充值为由与你接触的过程。

    - 整理涉及交易的相关凭证，包括转账记录、支付凭证等，以证明你遭受了财产损失。

    - 留存店家获取你个人信息的相关证据，比如填写的表格、发送的短信等。

    向相关部门投诉

    - 可以向市场监督管理部门投诉店家的不正当经营行为，市场监管部门有权对商家的经营活动进行监督和管理，他们会根据具体情况对店家进行调查和处理。

    - 向电信主管部门举报店家非法获取和倒卖个人信息的行为，电信主管部门可以对涉及信息安全的违法行为进行查处。

    报警

   如果诈骗金额达到当地诈骗罪的立案标准（一般为三千元至一万元以上），应及时向公安机关报案。公安机关会根据你提供的证据进行侦查，追究店家的刑事责任。

    提起民事诉讼

   你还可以通过向法院提起民事诉讼的方式，要求店家承担民事赔偿责任，赔偿你因个人信息被倒卖和诈骗所遭受的损失，包括财产损失以及可能产生的精神损害等。