追诉时效的适用原则确实涉及到了从旧兼从轻的原则。这一原则在《中华人民共和国刑法》第十二条中得到了明确的体现。以下是对该问题的详细分析：
- 从旧兼从轻原则的含义：
- 从旧原则：即适用行为时的法律。如果行为时的法律不认为是犯罪，那么就不应追究刑事责任；如果行为时的法律认为是犯罪，但按照当时的法律应当追诉的，就按照当时的法律追究刑事责任。
- 从轻原则：如果新的刑法（即行为后的法律）不认为是犯罪，或者虽然认为是犯罪但处罚较轻，那么应当适用新的刑法。
- 从旧兼从轻原则在追诉时效中的具体应用：
- 当一个犯罪行为发生在新刑法颁布之前，首先应当考虑的是行为时的法律规定，即旧法。如果旧法不认为是犯罪，那么就不应追究其刑事责任。
- 如果旧法认为是犯罪，但新法（即现行刑法）不认为是犯罪，或者新法的处罚较轻，那么应当适用新法，即按照新法的规定来处理该犯罪行为。
- 需要注意的是，这一原则并不适用于已经作出的生效判决。新法施行前，依照当时的法律已经作出的生效判决，继续有效。
- 特殊情况的处理：
- 对于继续犯、连续犯等跨越新旧法交替时的犯罪问题，如果新旧法都认为是犯罪，一般适用新法。即使新法的处罚较重，也适用新法，但在量刑时可以酌情从轻。
- 如果旧法不认为是犯罪，而新法认为是犯罪，那么只追究新法生效后的这部分行为。
综上所述，追诉时效的适用确实遵循了从旧兼从轻的原则。这一原则既体现了对行为人合法权益的保护，也体现了法律的公正和合理性。
