轻伤刑事案件并非必须一年结案，其结案时间受多种因素影响，包括案件复杂性、证据收集情况、法院工作安排及当事人配合程度等，可能从几个月到一年甚至更久。以下是对轻伤刑事案件结案时间的详细分析：
一、侦查阶段的时间规定

1. 拘留与提请批捕期限：根据相关法律规定及实践，公安机关对被拘留的人认为需要逮捕的，应在拘留后三日内提请人民检察院审查批准。特殊情况下，可延长一至四日。对于流窜作案、多次作案、结伙作案的重大嫌疑分子，提请审查批准的时间可延长至三十日。
2. 检察院审查批捕期限：人民检察院应在接到提请批准逮捕书后七日内作出决定。
3. 侦查羁押期限：逮捕后的侦查羁押期限一般不超过二个月。对于案情复杂、期限届满不能终结的案件，可经上一级人民检察院批准延长一个月。对于交通不便的边远地区重大复杂案件、重大犯罪集团案件等，可再延长二个月。若犯罪嫌疑人可能判处十年有期徒刑以上刑罚，且前述延长期限届满仍不能侦查终结，可再次延长二个月。
   二、审查起诉阶段的时间规定
4. 一般审查起诉期限：人民检察院对移送起诉的案件，应在一个月内作出决定。对于重大、复杂的案件，可延长十五日。
5. 补充侦查的影响：若案件需要补充侦查，人民检察院可退回公安机关进行，以二次为限，每次期限为一个月。补充侦查完毕后，人民检察院将重新计算审查起诉期限，这可能导致审查起诉阶段的时间相应延长。
   三、审判阶段的时间规定
6. 简易程序：对于案件事实清楚、证据充分，且被告人认罪认罚并同意适用简易程序的案件，人民法院应在受理后二十日内审结。对可能判处的有期徒刑超过三年的，可以延长至一个半月。
7. 普通程序：一审公诉案件应在受理后二个月内宣判，至迟不得超过三个月。对于涉及死刑、附带民事诉讼或特定复杂情形的案件，经上一级人民法院批准，可延长三个月。因特殊情况还需延长的，需报请最高人民法院批准。
   综上所述，轻伤刑事案件的结案时间并非固定为一年，而是受多个阶段的时间规定和案件实际情况的影响。当事人应积极配合调查和审理工作，以促进案件尽快解决。同时，了解各阶段的时间规定和法律程序，有助于更好地维护自身合法权益。