交通肇事死者家属在符合一定条件下可以拿到刑事判决书，但并非直接作为法定送达对象。
一、刑事案件判决书送达的基本原则
- 被告人为成年人：在刑事案件中，若被告人为成年人，法院的判决书主要送达给被告人及其辩护人。家属并非法定的送达对象，但被告人或其辩护人可以告知家属判决书内容。
- 被告人为未成年人：若被告人为未成年人，法院会将判决书送达给其法定代理人，通常是家属。因此，在这种情况下，家属可以直接拿到判决书。
- 特殊情况：若当事人因死亡、丧失行为能力或受强制、威吓等原因无法亲自接收判决书，法院可能会将判决书送达给其法定代理人或近亲属。此外，若当事人授权家属代为接收法律文书，家属也能拿到判决书。
二、家属获取判决书的其他途径
- 法院档案部门查询：无论哪种类型的案件，案件结束后，家属都有权去法院档案部门查询相关的裁判文书，这是了解案件结果的重要途径。
- 委托律师获取：家属可以委托律师作为代理人参与诉讼，律师会代表家属与法院进行沟通和联系，从而获取判决书。
