在一定条件下，警察可以找狐友官方调取涉事人的个人信息。

    符合法定程序和条件

   当你报警称他人在狐友上对你进行辱骂，该行为可能涉及违反治安管理甚至构成违法犯罪，比如可能违反《治安管理处罚法》中关于侮辱他人的规定。公安机关为了调查案件、查明事实真相，保障公民合法权益，在履行法定程序后，是有权要求相关网络服务提供者（如狐友官方）提供涉案人员的个人信息的。

    所需的手续

   通常警察需要出具相关的法律文书，如《协助调查通知书》《调取证据通知书》等正式法律文件，这些文件是公安机关依法行使职权的合法依据，网络服务提供者在收到此类合法有效的文书后，有义务配合公安机关的调查工作，提供涉案人员的注册信息等必要资料。

   不过，如果只是轻微的言语冲突，尚未达到违法犯罪的程度，公安机关可能会先采取调解等其他方式处理，不一定会立即启动调取个人信息的程序。