当欠农资款协商还款对方不同意时，可采取以下措施来维护自身权益：
一、进一步沟通与协商

1. 分析原因：深入分析对方不同意协商的具体原因，如还款方案不合理、债务金额有争议等。例如，若对方认为还款期限过长，可考虑缩短还款期限。
2. 调整方案：根据对方的不同意理由，重新制定一个更合理、更具吸引力的还款计划。如增加还款频率、提供抵押物或找到担保人等，以增加对方接受的可能性。
3. 借助第三方调解：邀请双方都信任的第三方，如共同的朋友、亲戚或基层调解组织，以中立的立场帮助双方达成和解。
   二、保留关键证据
4. 借款凭证：确保保留所有能证明债务关系的证据，如借款合同、借条、转账记录等。这些证据在后续的法律程序中至关重要。
5. 沟通记录：保存与对方的沟通记录，包括聊天记录、电话录音等，以证明你的还款诚意和对方的拒绝态度。
   三、采取法律途径
6. 申请支付令：若债权债务关系明确且合法，可向人民法院申请支付令，要求对方在规定期限内偿还债务。若对方未提出异议且不履行支付令，可申请强制执行。
7. 提起诉讼：若支付令不适用或申请不通过，可向有管辖权的人民法院提起民事诉讼。法院将依据双方证据进行审理，并作出判决。判决生效后，对方仍不履行还款义务的，可在规定时间内申请强制执行，法院将采取查询、冻结、划拨存款，查封、扣押、拍卖、变卖财产等措施来实现债权。