在收到借款人归还的借款时，为了明确双方的债权债务关系已经终结，通常需要出具一份收据。以下是根据相关法律法规和一般实践，关于如何撰写收据的详细指导。
一、收据的基本构成
收据应由标题、正文和落款三部分组成。

1. 标题：标题应写在正文上方中间位置，字体稍大。可以直接写上“收条”或“收据”字样，或者把正文的前三个字如“今收到”作为标题。
2. 正文：正文应详细写明收款的相关信息。
   • 收款人与付款人的信息：包括姓名（或单位名称）、住所等。
   • 收款原因：明确说明款项的性质，如“归还借款”。
   • 收款数额与币种：具体数额应大写，并与小写金额一致，同时注明币种。
   • 其他信息：如借款合同的编号、借款日期等，以便日后查证。
3. 落款：落款应写明收款人的签名、日期，并加盖公章（如为单位）。若是经手人代收，应在姓名前署上“经手人：”或“代收人：”字样。
   二、撰写收据的法律依据
   根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，收据的撰写应遵循以下原则：
4. 合法性：收据的内容应不违反法律、行政法规的强制性规定，不违背公序良俗（《民法典》第一百四十三条）。
5. 真实性：收据应真实反映收款事实，不得虚构或夸大（《民法典》第一百四十三条）。
6. 明确性：收据中的各项内容应明确具体，避免模糊不清或产生歧义。
   三、撰写收据的注意事项
7. 确保信息的准确性：在撰写收据时，应仔细核对各项信息，确保无误。
8. 使用规范用语：收据中的用语应规范、清晰，避免使用模糊不清或易产生歧义的词汇。
9. 保留原件：收据的原件应妥善保管，以备日后查证。
10. 遵守税收法规：如涉及税收，应遵守相关税收法规，确保收据的合法性和有效性。
    综上所述，撰写收据时应遵循法律法规的规定，确保收据的合法性、真实性和明确性。同时，还应注意信息的准确性、使用规范用语以及保留原件等事项。以确保双方的权益得到有效保障。