没有提起代位权诉讼的其他债权人，一般不可以直接参与已提起的代位权诉讼的分配，但可在符合条件下另行提起代位权诉讼。具体分析如下：

1. 代位权诉讼的独立性：根据《中华人民共和国民法典》第五百三十五条，债权人可向人民法院请求以自己名义代位行使债务人对相对人的权利。每个债权人需独立判断是否满足代位权行使条件，并独立提起诉讼。未提起诉讼的债权人，不因其他债权人提起代位权诉讼而自动获得参与分配的权利。
2. 参与分配的条件与限制：若其他债权人希望参与分配，需另行提起代位权诉讼，并满足以下条件：债权合法、确定且已到期；债务人怠于行使其到期债权或相关从权利；怠于行使行为影响债权人债权实现；债权非专属于债务人自身。
3. 另行提起代位权诉讼的可行性：符合条件的债权人可另行提起代位权诉讼。法院将审查其是否满足行使条件，并独立作出判决。若判决认定代位权成立，该债权人可依法参与分配。
4. 法律效果与债权债务关系：经法院认定代位权成立的，次债务人直接向提起诉讼的债权人履行清偿义务。债权人与债务人、债务人与次债务人之间相应的债权债务关系终止。未提起诉讼的债权人需通过另行诉讼维护权益。