在撰写约定以表明之前打的欠条无关联时,需确保该约定内容合法、明确、完整,并详细阐述双方意图、欠款情况及新约定的条款,以保障双方权益并避免未来争议。
一、明确双方意图与欠款背景
- 双方意图阐述:在约定的开头部分,应明确阐述双方签订此约定的目的,即表明之前所打的欠条与当前及未来的债务关系无关联。这有助于为后续条款提供清晰的背景说明。
- 欠款背景说明:简要描述之前欠条的产生背景,包括欠款金额、原因及欠条签订日期等。但需注意,此部分应仅作为背景信息,不应影响新约定的效力。
二、详细阐述新约定的条款
- 欠款金额与确认:
- 明确当前双方确认的欠款金额,此金额应与之前欠条中的金额无直接关联,或明确说明已对之前欠条进行了结算,当前金额为剩余未还部分或新产生的欠款。
- 使用大写和小写两种方式表示欠款金额,以防止金额被篡改。例如:“欠款金额:人民币壹万元整(¥10,000)”。
- 还款方式与期限:
- 还款方式:明确还款的具体方式,如一次性还款、分期还款等。若选择分期还款,需详细列出每期还款的金额和具体日期。
- 还款期限:设定一个明确的还款截止日期或时间段,以便双方遵守。此期限应合理且可操作,避免过于苛刻或模糊不清。
- 利息与违约金(如适用):
- 利息:若双方约定了利息,需明确利率标准(年利率或月利率)、计算方式和支付时间。利息条款应合法合规,不得违反国家关于利率上限的规定。
- 违约金:为约束债务人按时还款,可约定若债务人未按时还款应承担的违约金数额或计算方法。违约金条款应合理且不过分高于实际损失,以维护公平原则。
- 担保措施(如有):
- 如双方约定提供抵押物、质押物或保证人作为还款担保,应详细描述担保物的信息或保证人的基本情况,并明确担保范围、期限及实现担保的方式。担保条款应符合《民法典》中关于担保物权和保证的相关规定。
- 争议解决方式:
- 约定发生争议时的解决方式,如协商、仲裁或诉讼等。若选择仲裁或诉讼,需明确仲裁机构或管辖法院的具体名称。此条款有助于在争议发生时快速有效地解决问题。
三、法律声明与签署
- 法律声明:在约定的末尾部分,可加入法律声明条款,明确本约定的合法性、有效性及双方的权利义务关系。例如:“本约定自双方签字盖章之日起生效,对双方具有法律约束力。任何一方不得擅自变更或解除本约定。”
- 签署与日期:确保双方当事人亲自签字并捺印(如为法人或其他组织,则需加盖公章),同时注明签署日期。此步骤是确认约定真实性和有效性的关键环节。
示例条款:
“鉴于:甲乙双方此前曾签订欠条一份(以下简称“原欠条”),现因双方协商一致,就原欠条的效力及当前债务关系达成如下约定:
一、原欠条效力:自本约定生效之日起,原欠条自动失效,与甲乙双方当前的债务关系无任何关联。
二、当前债务确认:乙方确认欠付甲方款项共计人民币[具体金额]元整(大写:[大写金额]),此金额为双方经结算后确认的剩余未还部分/新产生的欠款。
三、还款条款:乙方应于[具体日期]前将上述欠款一次性/分期偿还给甲方。分期还款的,每期还款金额及日期如下:[详细列出]。
四、利息与违约金(如适用):[具体约定]。
五、担保措施(如有):[具体约定]。
六、争议解决:双方因执行本约定发生争议,应首先通过友好协商解决;协商不成时,可提交至[具体仲裁机构]进行仲裁/向[具体法院]提起诉讼。
七、法律声明与签署:本约定自双方签字盖章之日起生效,对双方具有法律约束力。甲方(签字/盖章):_________ 日期:年__月__日 乙方(签字/盖章):_____ 日期:____年__月__日”