转账记录不是自己名字，在特定条件下仍可起诉借贷，但需结合其他证据。以下是对此问题的详细分析：
一、起诉的法定条件
根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十二条，起诉需满足原告与案件有直接利害关系、有明确的被告、有具体的诉讼请求和事实理由、属于人民法院受理范围和管辖。在转账记录非自己名字的情况下，若能证明转账行为与自身权益相关，且满足其他条件，仍可起诉。
二、转账记录的证据效力与局限性
转账记录能证明资金流转，但无法直接证明款项性质为借款。它可能基于多种法律关系产生，如赠与、还款、支付货款等。因此，仅凭转账记录起诉借贷，可能因证据不足而败诉。
三、增强胜诉可能性的关键证据
为提高胜诉率，需收集以下证据：

1. 聊天记录：若转账前后有关于借款的聊天记录，如明确借款金额、用途、还款时间等，可与转账记录相互印证。
2. 书面文件：如借款合同、借条等，能直接证明借贷关系存在。
3. 证人证言：若借款时有其他人在场或知晓此事，他们的证言可辅助证明借款事实。
4. 其他间接证据：如双方交易习惯、历史借贷记录等，也有助于证明借款事实。