被执行人借别人的钱又转给另外的债务人这一行为是否违法，需结合具体情况分析，主要取决于该行为是否违反法律规定、是否损害他人权益以及是否构成拒不执行判决、裁定等违法犯罪行为。以下从不同角度进行分析：
一、正常债务清偿与债权转让的合法性
- 正常债务清偿：如果被执行人借入资金后，用于清偿其合法债务，且该债务真实存在、金额明确，同时转账行为符合借款合同的约定（如未禁止转借或用于特定用途），则这种转账行为通常属于正常的债务清偿，不构成违法。例如，被执行人因经营需要向A借款，后因另一笔到期债务需向B支付，若借款合同未限制资金用途，被执行人将部分借款转给B以清偿债务，属于合法行为。
- 债权转让的合法性：根据《中华人民共和国民法典》第五百四十五条，债权人可以将债权的全部或部分转让给第三人，但需注意以下例外情形：
- 根据债权性质不得转让（如人身损害赔偿请求权）；
- 按照当事人约定不得转让（需明确约定且不违反法律强制性规定）；
- 依照法律规定不得转让（如涉及国家安全、公共利益的债权）。
若被执行人作为债务人，其债权人将债权转让给第三方，且符合上述条件，则债权转让行为合法，被执行人向新债权人履行债务不构成违法。
二、可能违法的情形
- 逃避执行与拒不执行判决、裁定罪：
- 若被执行人通过借入资金并转移给其他债务人的方式，故意隐匿、转移财产，以逃避法院执行，可能构成拒不执行判决、裁定罪。根据《中华人民共和国刑法》第三百一十三条，对人民法院的判决、裁定有能力执行而拒不执行，情节严重的，处三年以下有期徒刑、拘役或者罚金；情节特别严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。
- 关键点：需证明被执行人存在“有能力执行而拒不执行”的主观故意，且行为导致判决、裁定无法执行。例如，被执行人明知自己有未清偿债务，仍通过虚构债务、高价购买无关物品等方式转移资金，可认定为逃避执行。
- 不当得利与非法转移财产：
- 若被执行人收到的借款属于不当得利（如误转、诈骗所得），其将资金转给其他债务人可能涉及返还义务。根据《中华人民共和国民法典》第九百八十五条，得利人没有法律根据取得不当利益的，受损失的人可以请求得利人返还取得的利益。
- 若被执行人通过非法手段获取资金（如诈骗、挪用公款），再转给其他债务人，可能构成共同犯罪或掩饰、隐瞒犯罪所得罪，需承担刑事责任。
- 违反金融管理法规：
- 若被执行人借入的资金涉及非法集资、高利转贷等违法活动，其转账行为可能违反金融管理法规。例如，被执行人套取金融机构信贷资金后高息转贷给他人，违法所得数额较大的，可能构成高利转贷罪。
三、法律后果与应对措施
- 民事责任：若被执行人的转账行为损害债权人利益，债权人可依据《中华人民共和国民法典》相关规定，提起撤销权诉讼，要求撤销被执行人的财产转移行为，并恢复原状或赔偿损失。
- 刑事责任：若行为构成拒不执行判决、裁定罪、高利转贷罪等，被执行人可能面临刑事处罚。同时，参与协助转移财产的第三方（如明知被执行人逃避执行仍提供账户或协助转账）也可能构成共犯。
- 执行措施：法院可依据《中华人民共和国民事诉讼法》相关规定，对被执行人采取限制高消费、纳入失信被执行人名单、冻结银行账户、查封财产等措施，并追究其拒不执行判决、裁定的法律责任。
