将他人给予的发票用于公司报销是否合法，需视具体情况而定，若发票真实合法且报销内容与实际相符则合法，反之则可能违法。以下是对此问题的详细分析：
一、合法报销的情况

1. 发票真实合法：根据《中华人民共和国发票管理办法》第十九条，所有单位和从事生产、经营活动的个人在购买商品、接受服务时，应当向收款方取得发票。若发票是真实、合法取得的，且内容与实际业务相符，那么该发票具备法律效力，可以用于合法报销。
2. 报销内容相符：报销行为需遵循公司或组织的正常财务报销规定和流程。若发票内容与实际业务支出完全相符，且报销行为符合相关规定，那么这种报销行为是合法的。
   二、可能构成违法的情况
3. 虚开发票报销：若发票是通过不正当手段获取，或者发票所反映的业务内容与实际情况不符，将其用于公司报销就属于虚开发票行为。这违反了《中华人民共和国发票管理办法》，并可能触犯《中华人民共和国刑法》，面临税务机关的处罚，情节严重的还可能构成犯罪。
4. 骗取报销款：若明知发票将用于骗取公司报销款项，仍然提供发票，则属于共同参与欺诈行为。这种行为不仅违背了诚信原则，还可能导致民事赔偿责任，甚至构成刑事犯罪，如诈骗罪等。
5. 滥用发票：即使发票本身没有问题，但如果将其提供给没有实际交易或支出关系的人用于报销，也可能涉嫌违反财务规定或法律法规。这种行为可能被视为滥用发票或虚假报销，同样需要承担法律责任。