女儿欠钱坐牢，催债到父母时，父母一般无需承担还款责任，但特殊情况需具体分析。以下是对此问题的详细解答：
一、债务独立性原则

1. 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，债是特定的权利和义务关系，具有独立性。女儿作为债务人，其债务不会因坐牢而转移至父母。
2. 债权人应向债务人（即女儿）主张权利，父母并非债务关系的当事人，无义务代为偿还。
   二、特殊情况下的债务承担
3. 继承遗产情况：若父母继承了女儿的遗产，根据《中华人民共和国民法典》第一千一百六十一条，需在遗产实际价值范围内清偿女儿的债务。超过遗产实际价值部分，父母自愿偿还的不在此限。若父母放弃继承，则对女儿的债务不负清偿责任。
4. 提供担保情况：若父母为女儿的债务提供了担保，如保证、抵押等，当女儿无法偿还时，父母需按担保合同约定承担相应责任。
5. 家庭共同债务：若女儿所欠债务用于家庭共同生活或经营，且被认定为家庭共同债务，则父母可能需共同承担偿还责任。
   三、应对催债行为的建议
6. 核实债务真实性：要求催收人员提供债务凭证，如借款合同、借条等，确认债务的真实性和合法性。
7. 合法应对催收：保持冷静，避免情绪化冲突。若遇违法催收行为，如暴力、威胁等，立即报警并保留证据。
8. 咨询专业律师：若对债务责任有疑问或遇到复杂情况，建议咨询专业律师，了解具体法律责任和应对策略。