法人借款年底未归还的处理方式主要依据借款的性质、借款人的身份以及借款是否用于公司生产经营等因素来确定。以下是对此问题的详细分析：
一、法人借款的性质与责任

1. 公司独立财产权：根据《中华人民共和国公司法》第三条，公司是企业法人，有独立的法人财产，享有法人财产权。公司以其全部财产对公司的债务承担责任。因此，法人借款实际上是公司借款，应由公司以其全部财产承担偿还责任。
2. 法定代表人责任：根据《中华人民共和国民法典》第六十一条，法定代表人以法人名义从事的民事活动，其法律后果由法人承受。如果法定代表人以个人名义借款但用于公司生产经营，也可能被视为公司借款。
   二、法人借款未归还的法律后果
3. 民事责任：如果法人借款未按照约定的日期归还，根据《中华人民共和国民法典》第六百七十一条，借款人未按照约定的日期、数额收取借款的，应当按照约定的日期、数额支付利息。这意味着公司需要支付逾期利息或承担其他违约责任。
4. 刑事责任：如果法人或公司工作人员利用职务上的便利，挪用公司资金归个人使用或借贷给他人，数额较大且超过三个月未还，可能构成挪用资金罪。根据《中华人民共和国刑法》第二百七十二条，这将面临三年以下有期徒刑或拘役的刑罚。如果数额巨大或有其他严重情节，刑罚将更为严厉。
   三、处理建议
5. 协商还款：首先，建议公司与借款人进行协商，明确还款计划并督促其按时还款。这可以通过书面协议或律师函等方式进行。
6. 法律诉讼：如果协商无果，公司可以依法向人民法院提起诉讼，要求借款人承担还款责任。在诉讼过程中，公司需要提供充分的证据证明借款事实和违约责任。
7. 内部审查：同时，公司应进行内部审查，查明借款未归还的原因和责任人员。如果涉及公司工作人员的不当行为或违法行为，应依法追究其责任。
   综上所述，法人借款年底未归还的处理方式需要根据具体情况来确定。公司应依法维护自身权益，通过协商、诉讼等方式追讨借款，并加强内部管理以防止类似情况再次发生。