债权部分转让的法律效力主要体现在以下几个方面：

1. 债权部分转让的有效性：根据《中华人民共和国民法典》第五百四十五条，债权人可以将债权的全部或者部分转让给第三人，但根据债权性质不得转让、按照当事人约定不得转让或依照法律规定不得转让的除外。这意味着，在满足一定条件下，债权人可以将其部分债权转让给第三方，该转让行为具有法律效力。
2. 对债务人的通知义务：依据《中华人民共和国民法典》第五百四十六条，债权人转让债权时，必须通知债务人。未通知债务人的，该转让对债务人不发生效力。这一规定确保了债务人的知情权，并维护了交易的公平性和安全性。
3. 受让人取得与债权有关的从权利：根据《中华人民共和国民法典》第五百四十七条，债权人转让债权的，受让人取得与债权有关的从权利，但该从权利专属于债权人自身的除外。这意味着，在债权部分转让的情况下，受让人不仅取得主债权，还取得与主债权相关的从权利。
4. 债务人的抵销权：在特定情况下，债务人可以向受让人主张抵销。《中华人民共和国民法典》第五百四十九条详细列举了这些情形，如债务人接到债权转让通知时，债务人对让与人享有债权，且债务人的债权先于转让的债权到期或者同时到期等。
   综上所述，债权部分转让在满足法定条件并履行相应义务后具有法律效力，对债权人、债务人和受让人均产生法律约束力。在实际操作中，各方应严格遵守相关法律法规，确保债权转让的合法性和有效性。