若名字被他人贷款买车且车贷未还，应立即采取行动保护自身权益，具体步骤如下：
一、收集证据

1. 重要性：证据是后续所有行动的基础，对于证明实际购车人和贷款人不一致至关重要。
2. 具体内容：包括购车时的聊天记录、通话录音、书面协议（如有）、付款凭证、购车合同、贷款合同、车辆登记信息等。
3. 法律意义：根据《中华人民共和国民事诉讼法》第六十六条，证据包括电子数据、书证、物证等，是认定案件事实的依据。
   二、与贷款机构沟通
4. 及时性：第一时间联系贷款机构，说明情况，避免个人信用受损。
5. 请求协助：要求贷款机构暂停催款，并提供所收集的证据，协助调查核实。
6. 法律意义：根据《中华人民共和国民法典》第七条，当事人应秉持诚实，恪守承诺，贷款机构有义务核实贷款真实性。
   三、尝试沟通协商
7. 方式：通过面对面、电话、短信等方式与实际购车人沟通。
8. 内容：说明不还贷的严重后果，如影响个人征信、可能面临法律诉讼等，商讨解决方案。
9. 留存记录：保存所有沟通记录，作为后续可能的法律证据。
   四、报警处理
10. 条件：若与贷款机构沟通无果，且存在身份盗用嫌疑。
11. 步骤：向当地公安机关报案，说明有人冒用身份进行贷款诈骗。
12. 法律意义：根据《中华人民共和国刑法》第一百九十三条，冒用他人身份贷款可能构成贷款诈骗罪。
    五、法律途径维权
13. 提起诉讼：在准备充分证据的基础上，向法院提起民事诉讼，要求实际购车人承担还款责任并赔偿损失。
14. 申请强制执行：若法院判决后对方仍不履行，可申请法院强制执行其财产。