买卖合同退还多付货款时，合同履行地的确定主要遵循以下原则：
一、合同有明确约定

• 根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第十八条，若合同中明确约定了履行地点，则以该约定地点为合同履行地。例如，合同中约定“货款退还至买方指定账户”，则该账户所在地即为合同履行地。
  二、合同无约定或约定不明
• 若合同对履行地点没有约定或约定不明确，且争议标的为给付货币（如退还多付货款），则根据同一法律条款，接收货币一方所在地为合同履行地。在此情况下，若卖方需退还多付货款给买方，则买方所在地为合同履行地。
• 若涉及交付不动产或其他标的，则分别按照不动产所在地或履行义务一方所在地确定合同履行地。
  三、特殊情形下的处理
• 对于即时结清的合同，交易行为地即为合同履行地。
• 若合同未实际履行，且当事人双方住所地均不在合同约定的履行地，则由被告住所地人民法院管辖。
  总结来说，买卖合同退还多付货款时，合同履行地的确定首先依据合同中的明确约定；若无约定或约定不明，则根据争议标的类型（如给付货币）和接收货币一方所在地来确定。