卖旧车圈是否违法，需根据旧车圈是否属于报废机动车或拼装机动车来判断。
一、若旧车圈属于报废机动车的一部分

1. 违法性分析：根据《中华人民共和国道路交通安全法》第一百条，出售已达到报废标准的机动车的，没收违法所得，处销售金额等额的罚款，并对该机动车强制报废。因此，若旧车圈属于报废机动车的一部分，出售该旧车圈将构成违法。
2. 报废机动车的定义：依据《中华人民共和国道路交通安全法》第十四条，国家实行机动车强制报废制度，根据机动车的安全技术状况和不同用途，规定不同的报废标准。达到报废标准的机动车不得上道路行驶，且必须及时办理注销登记。
   二、若旧车圈用于拼装机动车
3. 违法性分析：若旧车圈被用于拼装机动车，并出售该拼装车，则同样违反《中华人民共和国道路交通安全法》第一百条，该条款明确禁止驾驶拼装的机动车上道路行驶，并规定了相应的处罚措施。虽然该条款直接针对的是驾驶行为，但出售拼装车的行为同样违法，因为拼装车本身就不符合道路行驶的安全标准。
4. 拼装车的定义与危害：拼装车是指未经国家机动车产品主管部门许可生产的机动车，或者使用报废机动车的发动机（电动机）、方向机、变速器、前后桥、车架等五个总成部件组装的机动车。拼装车存在严重的安全隐患，上路行驶将严重威胁道路交通安全。