刮花别人车后直接离开，需承担法律责任，具体分析如下：
一、民事责任

1. 赔偿责任：刮花他人车辆构成对财产权的侵害，需承担赔偿责任。赔偿范围包括车辆维修费用及因车辆无法使用而产生的替代性交通费用。
2. 证据保留与诉讼：车主有权保留证据（如照片、视频）并向法院提起民事诉讼，要求侵权人赔偿损失及诉讼费等相关成本。
   二、行政责任
3. 交通肇事逃逸：若明知发生事故却故意逃离现场，可能被认定为交通肇事逃逸。根据《道路交通安全法》，逃逸行为可处200元以上2000元以下罚款，并可处15日以下拘留，同时驾驶证扣12分。
4. 治安管理处罚：若行为情节较轻，不构成犯罪，但属于违法行为，则可能受到《治安管理处罚法》的制裁，如五日以上十日以下拘留，并可并处五百元以下罚款。
   三、刑事责任
5. 故意毁坏财物罪：若故意刮花车辆且情节严重，如造成的财物损失数额较大或有其他严重情节，可能构成《刑法》第二百七十五条规定的故意毁坏财物罪。数额较大或有其他严重情节的，处三年以下有期徒刑、拘役或者罚金；数额巨大或有其他特别严重情节的，处三年以上七年以下有期徒刑。
6. 交通肇事罪：若刮花车辆的同时造成人员受伤，且逃逸行为导致受害人伤势加重或死亡，可能涉嫌构成交通肇事罪，面临更严厉的刑事处罚。