若聚众淫乱行为找不到证据，将无法对相关人员进行法律追责。具体分析如下：
一、法律原则与证据要求

1. 法律原则：根据“以事实为根据，以法律为准绳”的司法原则，对任何犯罪行为的追责均需建立在确凿证据的基础之上。
2. 证据要求：聚众淫乱罪作为公诉案件，其成立需满足《中华人民共和国刑法》第三百零一条规定的构成要件，即“组织、引诱、容留多人进行淫乱活动”。若缺乏关键证据（如现场物证、证人证言、视听资料等），则无法形成完整证据链，难以认定犯罪事实。
   二、无证据情形下的法律后果
3. 程序终止：若侦查阶段无法收集到足够证据，公安机关需依据《中华人民共和国刑事诉讼法》相关规定，撤销案件或终止侦查，释放相关人员。
4. 无罪推定：在审判阶段，若证据不足，法院将依据“疑罪从无”原则，判决被告人无罪。
5. 国家赔偿：若因错误拘留、逮捕等行为给当事人造成损害，当事人可依据《中华人民共和国国家赔偿法》申请国家赔偿。
   三、特殊情形与例外
6. 技术侦查措施：在特定情况下，公安机关可依法采取技术侦查措施（如监听、监控等）收集证据，但需严格遵守法定程序，且证据需经法庭质证后方可作为定案依据。
7. 证人保护与激励：对于关键证人，公安机关可依法采取保护措施，并可能给予一定奖励，以鼓励其出庭作证，但证人证言仍需与其他证据相互印证。