以结婚为名骗取新车9年，行为人需承担的赔偿责任并非固定，而是依据诈骗罪的定罪量刑标准及民事赔偿原则来确定。以下是对此问题的详细分析：
一、诈骗罪的定罪与量刑

1. 诈骗罪的定义：

• 根据《中华人民共和国刑法（2023修正）》第二百六十六条，诈骗罪是指以非法占有为目的，通过虚构事实或隐瞒真相的方法，骗取数额较大的公私财物的行为。在婚姻诈骗中，这通常表现为一方虚构自身情况（如经济状况、婚姻状况等），以结婚为诱饵，骗取对方财物。

2. 量刑标准：

• 数额较大：诈骗公私财物，数额较大的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金。一般指诈骗公私财物价值3000元至1万元以上，但各地区可根据本地经济社会发展状况，在规定的数额幅度内共同研究确定具体执行标准。
• 数额巨大或者有其他严重情节：处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金。诈骗数额巨大通常指诈骗公私财物价值3万元至10万元以上。其他严重情节包括但不限于多次诈骗、造成严重后果等。
• 数额特别巨大或者有其他特别严重情节：处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。诈骗数额特别巨大一般指诈骗公私财物价值50万元以上。其他特别严重情节可能包括导致受害者生活陷入极端困境、引发社会广泛关注等。

3. 具体案例分析：

• 若以结婚为名骗取的新车价值符合“数额较大”的标准，行为人可能会被判处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金。
• 若新车价值达到“数额巨大”或“数额特别巨大”的标准，则行为人将面临更严厉的刑罚。
  二、民事赔偿责任的承担

1. 退赔违法所得：

• 除承担刑事责任外，行为人还需退赔其违法所得的一切财物。在本案例中，即需退还所骗取的新车或按照新车当前价值进行赔偿。

2. 赔偿范围：

• 赔偿范围不仅限于新车的直接价值，还可能包括因诈骗行为导致的其他直接经济损失，如因处理诈骗事宜而产生的交通费、误工费等。

3. 赔偿金额的确定：

• 赔偿金额通常由法院根据受害者的实际损失、行为人的过错程度、经济状况等因素综合考量后确定。
  三、实际操作的建议

1. 收集证据：

• 受害者应积极收集与诈骗行为相关的证据，如聊天记录、转账记录、购车合同、车辆登记证书等，以支持自己的主张。

2. 及时报案：

• 发现被骗后，应及时向公安机关报案，以便尽快启动刑事侦查程序，追究行为人的刑事责任。

3. 提起民事诉讼：

• 在刑事诉讼过程中或结束后，受害者还可以向法院提起民事诉讼，要求行为人承担民事赔偿责任。