老公给第三者的转账，在符合一定条件下可以要回。具体分析如下：
一、可追回的情况

1. 侵犯夫妻共同财产权：根据《中华人民共和国民法典》第一千零六十二条，夫妻在婚姻关系存续期间所得的财产为夫妻共同财产，双方有平等的处理权。若老公未经妻子同意，擅自将夫妻共同财产转账给第三者，且转账金额较大，超出日常生活需要，则构成对妻子财产权的侵犯，妻子有权要求第三者返还财产。
2. 违背公序良俗的赠与：若老公的转账行为是为了维持与第三者的不正当关系，如购买房产、支付大额款项等，这种赠与行为明显违背公序良俗，妻子同样有权要求第三者返还财产。
   二、难以追回的情况
3. 小额正常支出：若转账金额较小，且属于正常人际交往的支出，如支付合作业务报酬、节日礼金等，可能无法要求返还。
4. 合法原因转账：若老公转账是偿还债务等合法原因，且有相应证据支持，则不能要求返还。
   三、追回转账的途径
5. 收集证据：妻子应收集老公向第三者转账的相关记录，如银行转账凭证、电子支付记录等，以及能够证明老公与第三者关系的证据，如亲密照片、聊天记录等。
6. 协商解决：尝试与第三者进行沟通协商，要求其返还财产。
7. 诉讼途径：若协商无果，妻子可以向法院提起诉讼，请求法院确认赠与行为无效，并判令第三者返还所受赠财物。