在夫妻存续期间，转给第三者的财产通常属于不当得利，而非有效的赠与。以下是对此问题的详细分析：
###一、不当得利的认定
- 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》第九百八十五条，不当得利是指得利人没有法律根据取得不当利益，受损失的人可以请求得利人返还取得的利益。
- 构成要件分析：
- 一方取得财产利益：第三者因接受转账或赠与而获得了财产利益。
- 一方受有损失：赠与人（通常是已婚人士）因赠与行为而减少了夫妻共同财产，从而遭受了财产损失。
- 取得利益与所受损失间有因果关系：第三者获得的财产利益直接来源于赠与人的赠与行为。
- 没有法律上的根据：在婚姻关系存续期间，未经配偶同意，擅自将夫妻共同财产赠与第三者，这一行为违背了公序良俗和婚姻法的相关规定，因此该赠与行为不具有法律效力。
###二、赠与行为的法律性质与分析
- 赠与行为的定义：根据《中华人民共和国民法典》第六百五十七条，赠与合同是赠与人将自己的财产无偿给予受赠人，受赠人表示接受赠与的合同。
- 转账给第三者的法律性质：
- 财产性质与处分权：夫妻在婚姻关系存续期间所得的财产，除另有约定外，视为夫妻共同财产。夫妻双方对共同财产享有平等的处理权。一方未经另一方同意，擅自将夫妻共同财产转账给第三者，构成对夫妻共同财产的擅自处分。
- 赠与效力的判断：
- 个人财产赠与：若转账方使用的是其个人财产，则该赠与行为通常是有效的。
- 夫妻共同财产赠与：若转账来源于夫妻共同财产，且未经另一方同意，则该赠与行为可能因侵犯配偶的平等处理权及违背公序良俗原则而无效。
- 公序良俗与忠实义务：在婚姻关系存续期间，与第三者存在不正当关系，并擅自转账给第三者，不仅违背了夫妻之间的忠实义务，也违背了社会的公序良俗。因此，该赠与行为应被认定为无效。
###三、法律后果与救济途径
- 无效行为的法律后果：无效的民事法律行为自始没有法律约束力。因此，第三者因该无效赠与行为取得的财产应当予以返还。
- 救济途径：受损方（即配偶）可以通过法律途径要求第三者返还财产。在司法实践中，法院通常会支持受损方的诉求，判决第三者返还全部或部分转账款项。
- 举证责任：如果第三者主张部分款项并非赠与而是基于其他合法法律关系所产生（如借贷、合伙、劳务报酬等），则第三者需承担举证责任。若第三者无法提供充分证据证明其主张，则法院仍会认定该部分款项为无效赠与并判令返还。
综上所述，夫妻存续期间，未经配偶同意擅自转给第三者的财产，通常被视为对夫妻共同财产的擅自处分且无效。受损方有权要求第三者返还全部或部分财产，以维护自身的合法权益。
