法人作为公司法定代表人，若公司经营收入被实际经营者（如配偶）控制而不交付，可采取以下措施维护权益：
一、明确法律关系与证据收集

1. 法人地位与权利：根据《中华人民共和国公司法》第十三条，法人作为法定代表人，依法代表公司行使职权，包括对公司财产的管理和监督。若经营收入属于公司财产，实际经营者无权擅自处分。
2. 证据收集：收集公司经营收入的相关证据，如银行流水、合同、发票等，证明收入属于公司财产且被实际经营者控制。同时，保留与配偶沟通记录，证明其拒绝交付收入的事实。
   二、内部协商与调解
3. 沟通协商：尝试与配偶进行坦诚沟通，明确公司财产的归属和管理原则，要求其交付控制的公司收入。
4. 第三方调解：若沟通无果，可寻求家庭内部调解或向居民委员会、妇联等机构反映情况，协助双方沟通和协商。
   三、法律途径
5. 提起诉讼：若配偶仍拒绝交付收入，且其行为涉嫌侵占公司财产，可依据《中华人民共和国公司法》相关规定，以公司名义向法院提起诉讼，要求其返还公司财产。
6. 申请财产保全：在诉讼过程中，为防止配偶转移或隐匿财产，可向法院申请财产保全措施，确保公司财产安全。