丈夫外面欠的债用于归还妻子债务，是否算夫妻共同债务，需根据具体情况判断，关键在于债务是否用于夫妻共同生活或基于共同意思表示。以下是对此问题的详细分析：

一、属于夫妻共同债务的情形

1. 基于共同意思表示：若丈夫借款时，妻子明确表示同意，或事后通过书面、口头等方式追认，该债务即被视为夫妻双方的共同意思表示，属于夫妻共同债务。
2. 用于夫妻共同生活：即便债务凭证上仅有丈夫一人签字，但若借款实际用于归还妻子的债务，且该债务本身是为了夫妻共同生活（如支付家庭医疗费用、教育费用等），则这些债务同样会被认定为夫妻共同债务。

二、不属于夫妻共同债务的情形

1. 超出家庭日常生活需要且无共同意思表示：若丈夫所借债务金额巨大，明显超出家庭日常生活所需，且妻子事先不知情、未追认，同时无法证明该笔借款用于夫妻共同生活或共同生产经营，则一般不认定为夫妻共同债务。
2. 债权人明知是个人债务：如果债权人在借款时就明确知晓该笔借款是丈夫的个人债务，与夫妻共同生活无关，那么这笔债务也不能被认定为夫妻共同债务。