夫妻关系僵持不下时，为维护自身权益进行财产分割，可参考以下法律指导：
一、明确夫妻共同财产范围
1. 界定夫妻共同财产
- 法律规定：根据《中华人民共和国民法典》第一千零六十二条，夫妻在婚姻关系存续期间所得的下列财产，为夫妻的共同财产，归夫妻共同所有：
- 工资、奖金、劳务报酬；
- 生产、经营、投资的收益；
- 知识产权的收益；
- 继承或受赠的财产（但遗嘱或赠与合同中确定只归一方的财产除外）；
- 其他应当归共同所有的财产。
- 特殊情形：若财产系婚前取得但婚后有共同还贷或增值部分，需结合具体情况判断归属。例如，婚前购买的房产，婚后共同还贷的，离婚时该房产由双方协议处理；协议不成的，法院可判决归产权登记一方，尚未归还的贷款为产权登记一方的个人债务，双方婚后共同还贷支付的款项及其相对应财产增值部分，由产权登记一方对另一方进行补偿。
2. 关键证据收集
- 财产权属证明：如房产证、车辆行驶证、银行流水、股票账户记录等，以证明财产的存在及归属。
- 时间佐证材料：如购买合同签署日期、资金转账凭证等，以区分婚前财产与婚后共同财产。
- 其他辅助证据：如聊天记录、证人证言等，以证明财产的来源或双方对财产的约定。
二、协商沟通与协议拟定
1. 理性协商策略
- 坦诚沟通：双方应基于自愿、平等的原则，坦诚地表达各自对财产分割的诉求及法律依据，避免情绪化争执。
- 利益平衡：在协商过程中，考虑对方的合理需求，探索双方都能接受的分割方案，如一方取得房产，另一方取得相应价值的现金补偿等。
2. 协议法律效力
- 书面约定：协商成功后，应签订书面《财产分割协议》，明确财产的归属、分割方式及时间等细节，以防未来产生纠纷。
- 公证强化：为增强协议的效力，双方可前往公证处对《财产分割协议》进行公证，降低后续争议的风险。
三、法律途径解决纠纷
1. 调解机制
- 第三方介入：若协商无果，双方可申请居委会、村委会或专业调解机构（如人民调解委员会、基层妇联组织等）介入调解，促成双方达成和解协议。
- 调解优势：调解过程灵活、高效，且能保护双方隐私，避免公开诉讼带来的负面影响。
2. 诉讼准备要点
- 管辖法院：若调解无果，双方可向被告住所地或经常居住地法院提起诉讼，要求法院对财产分割进行公正裁决。
- 举证责任：在诉讼过程中，双方需提供充分证据证明财产的性质及归属，反驳对方的主张。例如，若主张某房产为个人财产，需提供婚前购买证明、资金来源证明等。
- 律师作用：委托专业律师分析案情、制定诉讼策略、准备诉讼材料并出庭代理诉讼，可大大提升胜诉概率。
3. 诉讼流程
- 准备材料：起草起诉状，明确诉讼请求及事实理由；收集并整理相关证据材料，如财产权属证明、时间佐证材料等。
- 立案与审理：向法院提交诉讼材料，经审查后受理案件并安排庭审。庭审过程中，双方需陈述观点、举证质证，法院将依据法律进行公正判决。
- 执行判决：若一方不履行生效判决，另一方可申请强制执行，法院有权采取多种措施确保判决实现，如查封、扣押、拍卖财产等。
