原配在符合条件的情况下，有权追回老公向小三借去赌博的钱，但需明确该钱款属于夫妻共同财产，且老公的借款行为未经原配同意。
一、法律依据
- 《中华人民共和国民法典》第一千零六十二条：夫妻在婚姻关系存续期间所得的财产，为夫妻的共同财产，归夫妻共同所有。夫妻对共同财产，有平等的处理权。这意味着，若老公未经原配同意，擅自将夫妻共同财产借给小三用于赌博，该行为可能构成对原配财产权益的侵害。
二、追回钱款的条件与步骤
- 确定钱款性质：
- 首先需证明该钱款属于夫妻共同财产，如提供结婚证、财产来源证明等。
- 收集证据：
- 借款证据：包括转账记录、借条、聊天记录等，证明老公与小三之间存在借款关系。
- 赌博证据：如聊天记录、赌博场所的监控录像、证人证言等，证明借款用途为赌博。
- 夫妻共同财产证据：如房产证、车辆行驶证、银行存款证明等，证明借款钱款属于夫妻共同财产。
- 法律途径：
- 协商：在收集到足够证据后，可尝试与小三协商，要求其返还借款。
- 诉讼：若协商无果，可向法院提起诉讼，请求确认借款行为无效，并要求小三返还借款。在诉讼过程中，需提供充分证据证明借款钱款属于夫妻共同财产，且老公的借款行为未经原配同意。
三、注意事项
- 赌博行为本身违法，因此老公向小三借款用于赌博的行为可能不受法律保护。
- 在追回钱款的过程中，需确保所收集证据的合法性、有效性和完整性。
