未成年少女不听父母管教在外犯法，父母一般不承担刑事责任，但可能需承担民事赔偿责任及教育监管责任。
一、刑事责任方面

1. 父母不承担刑事责任：根据法律原则，刑事责任具有专属性，仅由犯罪者本人承担。未成年少女若犯法，其父母不会因女儿的犯罪行为而承担刑事责任。
2. 特定情况下的例外：若父母存在教唆、帮助未成年少女犯罪的行为，则可能因共同犯罪而承担刑事责任。但此情况与“不听父母管教”无关，而是父母主动参与犯罪。
   二、民事赔偿责任方面
3. 基本规定：根据《中华人民共和国民法典》第一千一百八十八条，无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害的，由监护人承担侵权责任。未成年少女大多属于这两类人群，因此其父母作为法定监护人，需承担相应的民事赔偿责任。
4. 赔偿顺序：若未成年少女有财产，应先从其本人财产中支付赔偿费用；不足部分，再由监护人赔偿。
   三、教育监管责任方面
5. 法定监护责任：父母对未成年少女负有法定的监护责任，包括关注其生理、心理状况和情感需求，教育和引导其遵纪守法，预防和制止不良行为和违法犯罪行为。
6. 未履行监护职责的后果：若父母因疏于管教、纵容等过错行为导致女儿犯罪，可能要承担更重的民事赔偿责任或其他法律责任，如被训诫或责令接受家庭教育指导。