若夫妻分开两年，一方未起诉也未提离婚，另一方可通过法律途径解决。以下为具体分析：
一、起诉离婚的法律依据与条件

1. 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》第一千零七十九条，夫妻一方要求离婚的，可向法院提起离婚诉讼。若因感情不和分居满二年，调解无效的，应当准予离婚。
2. 起诉条件：依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十二条，起诉需满足原告与案件有直接利害关系、有明确被告、有具体诉讼请求和事实理由、属于法院受理范围及管辖等条件。在婚姻关系中，以配偶为被告，提出离婚请求并陈述相关事实与理由，向有管辖权的法院起诉，通常符合起诉条件。
   二、分居两年与判决离婚的关系
3. 分居原因与时间：分居必须因感情不和，且连续满两年，期间双方无共同生活。
4. 调解无效：法院审理时会进行调解，若调解无效，且感情确已破裂，法院将判决离婚。
   三、起诉离婚的步骤与证据收集
5. 收集证据：需提供分居协议、房屋租赁合同、居委会或物业证明、聊天记录等，证明因感情不和分居满两年。同时，收集感情破裂的其他证据，如争吵记录、家庭暴力报警记录等。
6. 提起诉讼：向被告住所地或经常居住地法院提交起诉状，附上相关证据。
7. 参加庭审：参与庭前调解与开庭审理，陈述主张，提供证据。
8. 等待判决：法院根据庭审情况与证据作出判决。若认定感情确已破裂且分居满两年，则判决准予离婚。