将女儿过继给继父，在法律上通常被理解为一种收养行为，需严格遵循法律规定的条件和程序。

一、收养人条件

1. 根据《中华人民共和国民法典》第一千零九十八条，收养人需同时满足以下条件：无子女或只有一名子女；有抚养、教育和保护被收养人的能力；未患有在医学上认为不应当收养子女的疾病；无不利于被收养人健康成长的违法犯罪记录；年满三十周岁。若继父作为无配偶者收养异性子女（即女儿），其与被收养人的年龄差需达到四十周岁以上。

二、被收养人条件

1. 根据《中华人民共和国民法典》第一千零九十三条，可被收养的未成年人包括三类：丧失父母的孤儿；查找不到生父母的未成年人；生父母有特殊困难无力抚养的子女。若女儿不符合上述条件，则无法通过收养程序转移监护权。

三、送养人条件与程序

1. 根据《中华人民共和国民法典》第一千零九十四条，送养人需为孤儿的监护人、儿童福利机构，或生父母有特殊困难无力抚养子女的生父母。若女儿生父母健在且具备抚养能力，则不符合送养条件。
2. 收养程序需由收养关系当事人亲自到收养登记机关申请登记，夫妻共同收养需共同前往。登记机关审查通过后发放收养登记证，收养关系自登记之日起成立。