女儿能否在老人去世后到法院起诉分一半家产，需视具体情况而定。以下从不同情况进行分析：
- 法定继承情况：
- 继承权平等：根据《中华人民共和国民法典》第一千一百二十六条，继承权男女平等。女儿与儿子同为第一顺序继承人，对老人遗产享有同等继承权。
- 份额分配原则：若无特殊情形，女儿与儿子原则上应平分遗产。但若女儿尽主要扶养义务或与老人共同生活，可能适当多分；有扶养能力而未尽义务，则可能少分或不分。
- 其他继承人影响：配偶、父母亦为第一顺序继承人，与子女共同参与遗产分配，可能影响女儿实际所得份额。
- 遗嘱继承情况：
- 遗嘱优先原则：依据《中华人民共和国民法典》第一千一百二十三条，遗嘱继承优先于法定继承。若老人立有合法有效遗嘱，且未将女儿列为继承人，女儿可能无法直接继承遗产。
- 遗嘱无效情形：若遗嘱因胁迫、欺骗订立或形式不合法，女儿可向法院起诉确认遗嘱无效，恢复法定继承权。
- 特殊情况下的继承问题：
- 放弃或被剥夺继承权：女儿明确放弃继承权或被法律剥夺继承权时，无权继承遗产。
- 无/限制民事行为能力：女儿被认定为无/限制民事行为能力人时，继承权可能受影响，需由法定代理人代为行使或特殊处理。
