处理“小三”拍摄的同房照片，需从合法取证、隐私保护、法律途径维权等多个角度综合考虑，确保行为合法合规。
一、合法取证与证据使用

1. 证据价值：若照片对证明婚姻纠纷、财产分割等法律事务中的关键事实具有关联性和证明价值，可作为证据保存。
2. 合法获取：照片的获取途径必须合法，严禁通过非法侵入、窃听偷拍等违法手段取得。根据《中华人民共和国民法典》相关规定，非法获取证据可能不被采信，甚至面临法律责任。
   二、隐私保护与删除
3. 隐私权益：应严格保护所有涉及人员的隐私权，尤其是当照片涉及个人隐私、裸露或不雅内容时，应立即删除或销毁。
4. 避免传播：不得公开传播、恶意诋毁或使用照片进行骚扰或报复。这些行为不仅侵犯他人隐私权和名誉权，还可能触犯《中华人民共和国刑法》中关于侵犯公民个人信息罪的规定。
   三、法律途径维权
5. 法律咨询：在处理涉及法律和道德问题的照片时，务必先咨询专业的法律顾问或律师，根据具体情况提供针对性的建议。
6. 合法维权：在必要时，可将合法取得的照片作为证据提交给相关机构，如在起诉离婚时向法院提交，或在其他相关法律程序中按规定提供，以维护自身合法权益。