成年人威胁学生，导致孩子精神受影响，是否犯法需视具体情况而定，但确实可能涉及违法甚至犯罪行为。以下是对此问题的详细分析：
一、可能违反的治安管理法规

1. 根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十二条，写恐吓信或者以其他方法威胁他人人身安全的，处五日以下拘留或者五百元以下罚款；情节较重的，处五日以上十日以下拘留，可以并处五百元以下罚款。若成年人的威胁行为达到这一程度，即构成违法，需承担相应的行政责任。
   二、可能构成的刑事犯罪
2. 敲诈勒索罪：若成年人以非法占有为目的，通过威胁学生索要财物，且数额较大或多次敲诈，可能构成《中华人民共和国刑法》第二百七十四条规定的敲诈勒索罪。
3. 寻衅滋事罪：若成年人的威胁行为严重破坏了社会秩序，如多次实施、造成恶劣影响，可能构成《中华人民共和国刑法》第二百九十三条规定的寻衅滋事罪，特别是该条第二款提到的“追逐、拦截、辱骂、恐吓他人，情节恶劣的”情形。
4. 虐待罪（如涉及监护关系）：若成年人与学生之间存在监护关系，且长期、频繁地以威胁手段对学生进行精神折磨，情节恶劣的，可能构成《中华人民共和国刑法》第二百六十条规定的虐待罪。
   三、民事责任
   若成年人的威胁行为导致学生精神损害或其他民事权益受损，学生或其监护人可依法提起民事诉讼，要求行为人承担停止侵害、赔礼道歉、赔偿损失等民事责任。