双方动手时对方自己误伤的赔偿问题，需根据具体情况，结合《中华人民共和国民法典》的相关规定来处理。
一、赔偿原则

1. 根据《中华人民共和国民法典》第一千一百七十九条，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费、营养费、住院伙食补助费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。
2. 在双方动手的情况下，若对方自己误伤，需判断误伤是否由一方的不当行为直接或间接引起。若一方存在过错，如挑衅、攻击等，导致对方在防御或反击过程中误伤自己，则过错方可能需承担相应赔偿责任。
   二、赔偿项目与标准
3. 医疗费：包括诊疗费、医药费、住院费等实际支出费用，需提供医疗机构出具的正式票据及病历、诊断证明等佐证材料。
4. 误工费：根据受害人误工时间和收入状况确定。有固定收入的，按实际减少的收入计算；无固定收入的，参照最近三年平均收入或当地相同行业平均工资计算。
5. 护理费、交通费、住院伙食补助费、营养费：分别根据护理人员的收入状况、实际发生的交通费用、当地国家机关工作人员出差补助标准、医疗机构意见等来确定。
   三、责任划分与赔偿方式
6. 责任划分：需根据双方的过错程度、行为激烈程度及造成伤害的直接原因等综合因素来认定。若双方均有过错，则按比例分担责任。
7. 赔偿方式：双方可自行协商赔偿事宜，并签订书面协议；也可请求公安机关、人民调解委员会等第三方机构介入调解；若协商和调解均无果，受害人可向人民法院提起民事诉讼。