男人偷拍身份证跟病历的行为是违法的，该行为侵犯了个人信息权益和隐私权，并可能面临法律责任。

一、侵犯个人信息权益与隐私权

1. 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》第一千零三十四条，自然人的个人信息受法律保护，包括姓名、出生日期、身份证件号码、健康信息等。偷拍身份证和病历，是对这些个人信息的非法获取，侵犯了个人信息权益。同时，自然人享有隐私权，任何组织或个人不得非法侵扰、泄露、公开他人隐私。
2. 行为性质：身份证和病历包含大量个人私密信息，偷拍行为严重侵犯了隐私权。

二、触犯治安管理处罚法

1. 法律依据：根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十二条第六项，偷窥、偷拍、窃听、散布他人隐私的，处五日以下拘留或者五百元以下罚款；情节较重的，处五日以上十日以下拘留，可以并处五百元以下罚款。
2. 法律责任：偷拍身份证和病历，可能泄露他人隐私，因此会面临相应的治安处罚。

三、应对措施

1. 及时报警：一旦发现身份证和病历被偷拍，应立即向公安机关报案，寻求警方的帮助和保护。
2. 收集证据：保留好相关证据，如偷拍现场的照片、视频或聊天记录等，以便后续维权和法律追究。
3. 加强防范：提高警惕，注意保护个人信息和隐私，避免类似情况再次发生。