若孕妇被打流产但司法鉴定未达到伤情标准，仍可采取以下措施维护权益：
一、明确鉴定未达标准的原因与后续处理

1. 了解鉴定结论：首先需明确司法鉴定未达伤情标准的具体原因，如流产与殴打行为的因果关系是否被否定，或伤害程度未达轻伤及以上标准。
2. 申请补充鉴定或重新鉴定：若对鉴定结论有异议，可依据《司法鉴定程序通则》第三十一条，在规定时间内向公安机关或鉴定机构提出补充鉴定、重新鉴定申请，并提交新证据或理由。
   二、收集并固定其他证据
3. 医疗证据：保留所有与流产相关的医疗记录，包括病历、诊断证明、检查报告等，以证明流产事实及可能原因。
4. 现场证据与证人证言：尽可能收集现场照片、视频等证据，寻找目击证人并记录其联系方式，以便后续需要时出庭作证。
5. 报警记录与调查材料：确保已向公安机关报案，并保留报警回执、受案通知书等材料，配合警方调查并获取相关调查材料。
   三、通过法律途径维护权益
6. 提起民事诉讼：无论司法鉴定结果如何，均可依据《中华人民共和国民法典》第一千一百六十五条，向法院提起民事诉讼，要求打人者承担侵权责任，赔偿医疗费、误工费、精神损害抚慰金等损失。
7. 追究刑事责任（如构成犯罪）：若打人者行为构成故意伤害罪（即使未达轻伤标准，但若存在其他恶劣情节，如多次殴打、针对特定人群等，仍可能构成犯罪），可向公安机关或检察机关反映，要求追究其刑事责任。