两个学生奔跑相撞受伤后，对方要求修复费是否合理，需根据具体情况和法律规定来判断。以下是对此问题的详细分析：
一、责任判定原则

1. 过错责任原则：根据《中华人民共和国民法典》第一千一百六十五条，行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。若一方学生在奔跑过程中存在过错，如故意冲撞或未注意观察环境，导致相撞受伤，则有过错的一方应承担相应的赔偿责任。
2. 公平责任原则：若双方均无过错，如孩子们在正常玩耍、奔跑中意外相撞，且均无明显过失，根据《中华人民共和国民法典》第一千一百八十六条，双方可依照法律的规定分担损失。
   二、赔偿范围与依据
   根据《中华人民共和国民法典》第一千一百七十九条，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费、营养费、住院伙食补助费等为治疗和康复支出的合理费用。若对方要求的修复费属于上述合理费用范畴，且责任在己方，则需承担相应赔偿责任。
   三、特殊情况处理
   若事故发生在学校内，且学校未尽到教育、管理职责，根据《中华人民共和国民法典》第一千二百零一条，学校应承担一定责任。但若学校已尽职责，则无需承担责任。