被侵权人向侵权商户送达索赔资料，若接收方不签回执单，可采取以下措施确保送达合法有效：
一、直接送达并留置记录

1. 邀请见证人：送达人可邀请基层组织（如居委会、村委会）或单位代表到场见证，说明情况后，在送达回证上记明拒收事由和日期，由送达人、见证人签名或盖章，并将索赔资料留在受送达人住所。
2. 拍照、录像记录：送达人还可通过拍照、录像等方式记录送达过程，作为送达的有效凭证。
   二、其他送达方式
3. 邮寄送达：通过挂号信或邮政特快专递将索赔资料邮寄至侵权商户的有效地址，邮件回执上注明的收件日期即为送达日期。若商户拒绝签收导致退回，也视为已履行送达程序。
4. 公告送达：在直接送达、邮寄送达等方式均无法送达时，可采用公告送达。在法院公告栏、受送达人原住所地张贴公告，或在报纸、信息网络等媒体上刊登。自发出公告之日起，经过六十日，即视为送达。
   三、法律后果与后续处理

• 若侵权商户在收到索赔资料后仍不履行赔偿义务，被侵权人可依法向法院提起诉讼，要求侵权商户承担侵权责任。
• 若法院判决生效后，侵权商户仍不履行判决确定的义务，被侵权人可向法院申请强制执行，以保障自身权益的实现。