高一女儿被男同学发生性关系，监护人可采取法律行动维护权益，具体分析如下：
一、报警的必要性及法律依据

1. 报警是首要选择：无论女儿年龄或是否自愿，一旦遭受性侵犯，报警都是必要且首要的选择。法律对保护未成年人权益有严格规定，报警有助于固定证据、查明事实，为女儿提供法律保护和心理支持。
2. 法律依据：根据《中华人民共和国刑法》第二百三十六条，与不满十四周岁的幼女发生性关系，无论是否自愿，均构成强奸罪。若女儿已满十四周岁，非自愿发生性关系同样构成强奸罪。
   二、不同年龄段的法律处理原则
3. 不满十四周岁：若女儿不满十四周岁，无论是否自愿，男同学均构成强奸罪。监护人应立即报警，追究其刑事责任，并可提起附带民事诉讼要求赔偿。
4. 已满十四周岁：若女儿已满十四周岁且自愿，一般不构成犯罪。但若男同学利用特殊职责关系迫使就范，则构成负有照护职责人员性侵罪。若女儿非自愿，则构成强奸罪。监护人应根据情况报警，并寻求法律帮助。
   三、报警后的支持与帮助及预防措施
5. 支持与帮助：报警后，相关部门将提供法律援助、心理咨询等支持，帮助女儿走出阴影。
6. 预防措施：加强性教育，提高女儿自我保护意识。同时，与学校沟通，要求加强校园安全管理，防止类似事件再次发生。