直播间购买到二级保护植物，若涉及非法交易，确实可能面临法律制裁。以下是对此问题的详细分析：
一、法律依据
根据《中华人民共和国刑法》第三百四十四条的规定，非法采伐、毁坏珍贵树木或者国家重点保护的其他植物，以及非法收购、运输、加工、出售这些植物及其制品的，均构成犯罪。具体处罚为：处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金；情节严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。
二、违法行为的界定

1. 未经许可的交易：在直播间购买二级保护植物，若未获得相关部门的批准或许可，即构成非法交易。
2. 全链条行为：不仅直接买卖行为违法，参与收购、运输、加工、出售等环节的行为也同样受到法律制裁。
3. 主观故意认定：行为人需明知交易对象为受保护植物仍实施相关行为。若因不知情而参与，虽可能减轻责任，但仍需承担相应法律后果。
   三、法律后果与应对措施
4. 刑事责任：一旦被发现从事非法买卖国家二级保护植物的活动，将面临刑事处罚，包括有期徒刑、拘役、管制以及罚金等。
5. 合法途径：若因科学研究、人工培育等特殊需要，必须事先向林业部门申请并获得采集证或经营许可证。
6. 核实资质：在涉及植物交易时，应主动查验对方提供的合法来源证明文件，确保交易对象不属于受保护物种。