如果老公出轨并给小三转账，从法律角度来看，以下是一些关键的分析和应对要点：

    财产性质分析

   在婚姻关系存续期间，夫妻双方对共同财产享有平等的处理权。一般情况下，夫妻在婚姻关系存续期间所得的财产，如工资、奖金、生产经营收益等，都属于夫妻共同财产。老公未经妻子同意，擅自将夫妻共同财产转给小三，这种行为侵犯了妻子对夫妻共同财产的平等处理权。

    妻子的权利及救济途径

    要求返还财产 ：妻子有权以自己的名义向法院提起诉讼，要求小三返还老公转给她的财产。因为老公的转账行为属于无权处分，小三取得该财产没有合法依据，构成不当得利，应当予以返还。

    收集证据 ：为了在诉讼中获得有利的结果，妻子需要收集相关证据，如转账记录、聊天记录、通话录音、照片、视频等，以证明老公出轨以及转账的事实。这些证据可以帮助法院查明案件事实，支持妻子的诉求。

    法律依据

   《中华人民共和国民法典》第一千零六十二条规定，夫妻在婚姻关系存续期间所得的财产，为夫妻的共同财产，归夫妻共同所有。夫妻对共同财产，有平等的处理权。同时，第九百八十五条规定，得利人没有法律根据取得不当利益的，受损失的人可以请求得利人返还取得的利益。

    举例说明

   比如，老公在与妻子婚姻关系存续期间，通过微信、支付宝或银行转账等方式，陆续给小三转了10万元。妻子发现后，收集了转账记录和老公与小三的聊天记录等证据，然后向法院提起诉讼。法院经过审理，认定老公的转账行为属于无权处分，小三构成不当得利，最终判决小三返还这10万元给妻子。

   如果遇到这种情况，你可以进一步收集好相关证据材料，考虑通过法律途径维护自己的合法权益。要是你能补充更多具体信息，比如转账金额、转账方式等，我可以提供更详细的建议。