当17岁未成年人涉嫌盗窃罪被拘留时，家属可以按以下步骤妥善应对：

    第一时间获取信息

    与办案机关沟通

   家属应尽快与承办案件的公安机关取得联系，了解具体情况，包括孩子被拘留的时间、地点，涉及的盗窃案件情况及目前被采取的强制措施（刑事拘留一般会关押在看守所）等信息。通常公安机关会在拘留后的24小时内通知家属，送达拘留通知书，上面会有关于拘留的详细内容。

    了解法律程序

   向办案人员了解接下来的法律程序，一般来说，刑事拘留后，公安机关会在一定期限内提请检察院批准逮捕，之后案件会经历侦查、审查起诉、审判等阶段。知道每个阶段的大致时间和要求，有助于后续采取相应的应对措施。

    为未成年人委托律师

    及时委托

   犯罪嫌疑人自被侦查机关第一次讯问或者采取强制措施之日起，有权委托辩护人；在侦查期间，只能委托律师作为辩护人。所以应尽早为17岁的未成年人委托专业的刑事律师。律师拥有专业的法律知识和丰富的实践经验，能够为未成年人提供有效的法律帮助和辩护。

    选择合适的律师

   可以通过向熟人打听推荐、向律师协会咨询等方式，选择擅长处理未成年人刑事案件、有丰富经验和良好口碑的律师。律师会根据具体情况为其提供法律帮助、申请变更强制措施等。

    律师开展工作

    会见当事人

   律师会尽快安排到看守所会见未成年人，了解具体的案件情况。包括案件发生的经过、未成年人在盗窃中的具体行为、是否存在自首、坦白等情节、是否受到威胁引诱等情况。通过会见，律师可以为其讲解相关法律规定和他所享有的权利，帮助其稳定情绪。

    与办案机关沟通

   律师会与承办案件的公安机关、检察院进行沟通，了解案件的侦查进展情况，查阅、摘抄、复制本案的案件材料，为未成年人提出取保候审申请，提交法律意见。如果未成年人可能被判处管制、拘役或者独立适用附加刑的，或者患有严重疾病、生活不能自理，怀孕或者正在哺乳自己婴儿的妇女，采取取保候审不致发生社会危险性等情形，律师会代为申请取保候审。

    维护合法权益

   在整个办案过程中，根据《刑事诉讼法》规定，审判的时候被告人不满十八周岁的案件，不公开审理。律师会监督办案机关的行为，确保未成年人的各项诉讼权利得到保障，如申请法律援助的权利、申请回避的权利等。如果在侦查过程中存在违法取证等侵犯未成年人合法权益的行为，律师会及时提出申诉、控告。

    协助未成年人

    积极退赃退赔

   家属应积极配合，了解盗窃财物的情况，尽早将所盗物品退还被害人，如果财物已损毁或无法退还，应积极赔偿被害人的损失。这在一定程度上可以表明未成年人有悔罪表现，可能会对量刑产生有利影响。

    对未成年人进行教育

   在这个特殊时期，家属要做好对未成年人的心理安抚和教育工作，让他们认识到自己的错误行为，积极配合司法机关的工作。同时可以为未成年人准备必要的生活用品，保障其在看守所内的基本生活需求。

   由于未成年人正处于身心发展的特殊阶段，我国法律在处理未成年人犯罪案件时会坚持“教育、感化、挽救”的方针和“教育为主、惩罚为辅”的原则。因此，尽可能为其争取从轻、减轻处罚，帮助其改过自新，重新回归社会是较为重要的努力方向。