没领结婚证的“老婆”可以作为人证，但该证人证言的证明力可能会受到一定影响。

    可以作为证人的依据

   根据法律规定，凡是知道案件情况的单位和个人，都有义务出庭作证。只要该第三人了解还钱这一案件事实，就具备作为证人的资格，能够就其所知悉的案件情况进行陈述。所以从资格上来说，当时在场的第三人即便现在是没领结婚证的“老婆”，也可以作为证人向法庭提供证言。

    证明力可能受影响的原因

   由于该第三人与你存在较为亲密的关系，其证人证言的可信度可能会被对方质疑。在司法实践中，为保证证人证言的客观性和公正性，与一方当事人有利害关系的证人所出具的证言，其证明力一般小于其他与案件无利害关系的证人证言。法官在审查判断证据时，会综合考虑证人与当事人的关系等因素来确定该证人证言的证明力大小。

   为了增强证据的证明力，除了该第三人的证人证言外，你还可以尽量收集其他相关证据，如还款时的录音录像、聊天记录、还款后对方出具的收条等，形成完整的证据链，以支持你的主张。