团伙盗窃案中被拘留但缺乏证据时，需依据《中华人民共和国刑事诉讼法》相关规定处理，不会仅因怀疑或指控就拘留，证据收集与审查是关键。
一、拘留的法定条件

1. 依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第八十条：公安机关对现行犯或重大嫌疑分子，在特定情形下可先行拘留，如正在预备犯罪、实行犯罪、被当场指认、身边或住处发现犯罪证据等。但仅凭怀疑或指控，无直接证据，不满足拘留条件。
2. 无罪推定原则：未经法院依法判决有罪前，任何人应被视为无罪。因此，缺乏证据时，不能仅凭怀疑或指控拘留嫌疑人。
   二、缺乏直接证据时的处理
3. 不会立即拘留：无直接证据时，公安机关通常不会拘留嫌疑人，因拘留需满足法律条件，如存在重大作案嫌疑、有毁灭证据可能等。
4. 可能采取其他措施：公安机关可能对嫌疑人进行传唤、询问或调查，以收集更多证据。同时，可能对嫌疑人的住所、物品等进行搜查，寻找与案件相关线索。
   三、证据的收集与审查
5. 证据重要性：证据是定罪量刑的关键。无确凿证据，无法证明嫌疑人犯罪行为。
6. 证据收集与审查：公安机关会依法收集各种证据，包括物证、书证、证人证言等，并严格审查判断，确保真实性和可靠性。若间接证据形成完整逻辑链条且无合理怀疑，可认定犯罪事实。