当遇到楼上漏水到楼下且楼上拒绝维修的情况，楼下业主可以通过以下步骤维护自身权益并进行索赔：

    第一步：固定证据

    拍照和录像 ：对漏水的位置、受损的情况，如墙面发霉、地板泡水、家具损坏等进行全面、清晰的拍照和录像。拍照时要注意拍摄到日期和时间（可通过手机设置显示拍照时间），以证明漏水发生的时间和现状。

    书面记录 ：记录漏水发生的时间、频率、造成的影响等信息。可以使用笔记本或者电子文档进行记录，每次发现漏水都及时更新内容。

    保存相关票据 ：如果因漏水导致一些临时的支出，如购买临时遮雨物品、清理积水的工具等，要保存好相关的购物票据，这些票据在后续索赔时可以作为费用支出的证据。

    第二步：沟通协商

    面对面沟通 ：尝试与楼上业主进行友好的面对面沟通，向其说明漏水的情况以及对自己造成的损害，要求其及时维修。在沟通时要注意保持冷静和理智，避免情绪化的表达，以免激化矛盾。

    发送书面通知 ：如果面对面沟通没有效果，可以通过发送书面通知的方式，明确告知楼上业主漏水的事实、对自己造成的损失以及要求其在一定期限内进行维修的要求。书面通知可以通过邮寄挂号信或者发送电子邮件的方式送达，并保留好相关的凭证。

    第三步：寻求第三方调解

    物业介入 ：向小区的物业管理公司反映情况，要求物业出面调解。物业有责任和义务对小区内的房屋漏水等问题进行协调处理。物业可以凭借其管理权限和专业经验，促使楼上业主履行维修义务。

    居委会调解 ：如果物业调解无果，可以请求居委会介入调解。居委会作为基层组织，在邻里纠纷调解方面有一定的经验和方法，能够在公平、公正的基础上进行调解，促进双方达成和解。

    第四步：法律途径

    律师函 ：如果经过多次沟通和调解，楼上业主仍然拒绝维修，您可以委托律师向楼上业主发送律师函。律师函是一种具有法律效力的书面文件，它可以向对方表明您维护自身权益的决心和立场，同时也给对方一个最后的协商解决机会。

    提起诉讼 ：如果律师函也未能解决问题，您可以向人民法院提起诉讼。在诉讼过程中，您需要向法院提交之前收集的证据，证明漏水的事实、您所遭受的损失以及与楼上业主之间的因果关系。法院会根据相关法律法规和事实情况进行审理，并作出判决。

    索赔范围

    维修费用 ：包括修复因漏水受损的房屋结构、墙面、地面、天花板等的费用，以及更换受损家具、电器等物品的费用。

    搬迁费用 ：如果因漏水导致房屋无法正常居住，您需要临时搬迁到其他地方居住，由此产生的搬迁费用、临时住宿费等也可以要求楼上业主赔偿。

    其他损失 ：如因漏水导致您无法正常使用房屋而造成的租金损失（如果房屋是用于出租的），或者因处理漏水问题而产生的误工费等，也可以在合理范围内要求赔偿。

   需要注意的是，在整个处理过程中，要遵循合法、合理、公平的原则，通过正当途径维护自己的权益。同时，也要注意保留好所有与案件相关的证据和文件，以便在需要时能够提供有力的支持。