学生踢球比赛无意伤到对方是否要负责，需要分情况来看，以下为你详细分析：

    一般情况下，适用“自甘风险”规则，无需担责

   《中华人民共和国民法典》第一千一百七十六条规定，自愿参加具有一定风险的文体活动，因其他参加者的行为受到损害的，受害人不得请求其他参加者承担侵权责任；但是，其他参加者对损害的发生有故意或者重大过失的除外。

   足球比赛属于典型的具有一定风险的文体活动。如果学生是自愿参加踢球比赛，那么就意味着其已经知晓并愿意承担可能受伤的风险。在这种情况下，如果是在正常比赛过程中，一方学生无意伤到对方，且不存在故意或者重大过失的情形，通常不需要承担侵权责任。

   例如，在正常的抢球、传球过程中，因合理的身体碰撞导致对方受伤，一般就符合“自甘风险”规则，无需担责。

    存在故意或重大过失时，需要承担责任

   如果学生在踢球过程中存在故意伤人的行为，比如故意踢踹对方、恶意犯规等，或者存在重大过失，比如严重违反比赛规则且明显超出了正常比赛的合理风险范围，导致对方受伤，那么就需要承担相应的侵权责任。

   比如，在对方已经失去对球的控制且无球状态下，某学生还故意飞铲对方，造成对方受伤，这种情况下该学生就需要对对方的损害承担赔偿责任，赔偿范围可能包括医疗费、护理费、交通费、营养费、住院伙食补助费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入（如果学生有误工损失的话）。

    学校可能承担相应责任

   如果学校在组织踢球比赛过程中，存在管理不善、安全保障措施不到位等过错，比如比赛场地存在安全隐患、未对学生进行必要的安全教育等，导致学生受伤，那么学校也需要承担相应的责任。

   例如，足球场上有坑洼，学校没有及时修缮，学生在比赛过程中因踩到坑洼而摔倒受伤，学校就可能要承担一定的赔偿责任。