法院将案件退回补充侦查后，通常是需要再次开庭的，下面为你详细解释：

    退回补充侦查的法律规定

   根据《中华人民共和国刑事诉讼法》规定，在法庭审判过程中，检察人员发现提起公诉的案件需要补充侦查，提出建议的，人民法院可以延期审理，人民检察院应当在一个月以内补充侦查完毕，补充侦查以二次为限。

    再次开庭的原因

    补充新证据需质证 ：补充侦查的目的在于进一步查明案件事实、收集新的证据。当检察院完成补充侦查后，所获取的新证据必须经过法庭调查和质证程序，才能作为定案的依据。这就要求再次开庭，让控辩双方对新证据进行出示、辨认、质疑、说明等，以保障当事人的诉讼权利，确保司法公正。

    重新审查全案事实 ：经过补充侦查，案件的事实情况可能会发生变化。法院需要通过再次开庭，全面审查补充侦查后的案件整体情况，包括新查明的事实、证据之间的关联性以及对案件定性和量刑的影响等。只有在再次开庭并充分听取控辩双方的意见后，法院才能作出准确的判决。

    特殊情况

   在某些极为特殊的情形下，也可能存在不再开庭的情况。如果补充侦查后，检察院发现案件存在不应追究刑事责任的情形，比如犯罪已过追诉时效期限、经特赦令免除刑罚等，检察院可以作出不起诉的决定，此时案件就不会再开庭审理。